Sobre fazer a voz de Red Hood

Outro novato em animação é Jensen Ackles, que dá a voz a um vilão da peça, o Red Hood. Ackles, claro, é mais conhecido por fazer de Dean Winchester na series da CW, Supernatural.

“Não foi uma escolha muito difícil de fazer,” diz Ackles falando de Red Hood. “Basicamente tentei fazer justiça ao que li no papel. A trabalhar neste meio, assim que conseguires acertar as pronúncias e quando o tom de voz tem de aumentar ou diminuir, só tens de te focar nos elementos mais emocionais do papel, especialmente em momentos intensos e tentar visualizar a cena com os personagens. E visualizar-te no cenário. Na maioria das vezes se conseguires fazer isso, se te consegues colocar lá, acho que a voz vai sair perfeitamente.”

Entre o seu trabalho em Supernatural e agora no mundo de Batman, Ackles obviamente tem tido alguma experiência a trabalhar no que tem sido chamado “género fan boy.”

“Os aspetos positivos deste género é que os fãs são extremamente devotos,” diz ele. “As pessoas dedicam-se mesmo a estas histórias e personagens, e a mitologia por detrás destes. Ser parte de algo que tanta gente segue e quer é extremamente gratificante.”

16 de Fevereiro de 2010 Sílvia Tavares Ed Gross, Comic Book Movie
Batman: Under The Red Hood, Infância, Voz